I’m pretty casual with my work emails. I’ll throw in emojis, shorten words and start every sentence with a lower case letter if I feel like it. You’re not going to find any corporate talk like “per my last email” or “circle back” or “pivot” because I just can’t and I won’t.